CONCERT DU CHOEUR VOCALEIDOS
- Le 17/08/2018 de 18:00 à 19:30
- Eglise Saint-Philippe & Saint-Jacques - CHATEAUNEUF
- Entrée Libre "au chapeau"
- Durée : 1H30
PRESENTATION DU CHŒUR VOCALEIDOS
et de son chef Bernard BECK
Le Chœur Vocaléidos s’est formé en 2003 à Mulhouse autour de Bernard Beck, chef de chœur. Il est composé d’une trentaine de chanteurs ayant une solide expérience du chant choral. L’ambition de cet ensemble est de promouvoir des répertoires exigeants et de styles variés qui restent abordables pour des musiciens qui pratiquent pour le plaisir.
Le chœur travaille chaque saison un programme autour d’un thème littéraire ou musical. Quelques intitulés : « Poèmes d’amour », « Rondels de Charles d’Orléans », « Le Cantique des Cantiques », « Fables, Proverbes », « Psaumes de David », « Shakespeare in Songs », « Mélodies passagères de Rilke », « Nocturnes », « Bruits de saisons », « Vocaleidoscope 13 », « Pilons l’orge », « Hymnus », « Douces Nuits (Noël) », « Bestiaire », « Lueurs », « Vocaleidoscope’ 18 »…programme de sa tournée en Bourgogne l’été 2018.
Présent dans le paysage choral mulhousien depuis 1989, Bernard Beck est depuis 1996 responsable du « Chœur de Haute-Alsace » attaché à l’Orchestre Symphonique de Mulhouse. Il a participé plusieurs années à la formation de chefs de chœur à la Mission Voix Alsace. Il encadre régulièrement des sessions de chant choral ouvertes à tous.
Site Internet : www.vocaleidos.fr
Au programme « Vocaléidoscope'18 »
Le programme Vocaléidoscope '18 est un bouquet de pièces a cappella aux multiples senteurs issues des dernières saisons du chœur. Senteurs spirituelles avec des œuvres de la liturgie orthodoxe qui se mêlent à des hymnes à la lumière. Senteurs animales avec des chants de bestiaires médiévaux qui précèdent des prières dans l'Arche de Noé. Senteurs traditionnelles avec de vieilles chansons françaises aux parfums champêtres.
Entrée libre, au chapeau
Eglise Saint-Philippe & Saint-Jacques place du Général Blondeau Le Bourg, 21320 CHATEAUNEUF 21 France
Le programme détaillé du concert
Programme « Vocaléidoscope '18 »
Gospodi Iisuse
Seigneur, prends pitié
Musique de Alfred Schnittke (1934 – 1998, Russie)
Otche nash
Notre père
Musique de Alfred Schnittke (1934 – 1998, Russie)
Heruvimskaya pesn
Hymne des Chérubins
Musique de Mikhail Glinka (1804 – 1857, Russie)
Ave Maria
Musique de Franz Biebl (1906 – 2001, Allemagne)
O nata lux
Hymne pour la fête de la Transfiguration
Musique de Guy Forbes (2006, Etats-unis)
Magnificat
Musique de Cesar CUI (1835-1918)
Lux aurumque
Poème de Edward Esch traduit en latin par Charles A. Silvestri
Musique de Eric Whitacre (né en 1970, Etats-unis)
Unicornis captivatur
Texte extrait du « Codex d'Engelberg », recueil de chants du XIVè s.
Musique de Ola Gjeilo (né en 1978, Norvège)
Leo the Lion
Texte issu d'un bestiaire du XIIè s. en latin traduit en anglais par T. H. White en 1954
Musique de R. Murray Schafer (né en 1933, Canada)
Noah's Prayer (Prière de Noé)
The Prayer of the Cat (Prière du chat)
The prayer of the Raven (Prière du corbeau)
Extraits des « Prières dans l'Arche » de Carmen Bernos de Gasztold (1919 – 1995) traduits en anglais par R. Godden
Musique de Ivor R. Davies (1901 – 1971, Angleterre)
Pilons l'orge
Chanson traditionnelle française
Harmonisation de Francis Poulenc (1899-1963)
Margoton va t'a l'iau
Chanson traditionnelle de Lorraine
Harmonisation de Francis Poulenc (1899-1963)
La belle, si nous étions
Chanson traditionnelle française
Harmonisation de Francis Poulenc (1899-1963)
Au son du fifre
Chanson traditionnelle bretonne
Harmonisation de J. René Quignard (1887-1978)
Chaîne de bourrées
Chants de Haute-Auvergne
Harmonisation de Joseph Canteloube (1879-1957)
D'où vient ce soleil de Plaisance
Rondeau de Charles d'Orléans (1394 – 1465)
Musique de Jean-Michel Damase (1928 – 2013)
Northern lights
Chant traditionnel lituanien et textes de C. F. Hall et F. Nansen
Musique de Ēriks Ešenvalds (né en 1977, Lettonie)
Over my shoulder
Chanson de Mika
Arrangement de Jérôme Billy
Pouilly-en-Auxois
4
°C
Ciel dégagé
- Min: 4 °C
- Max: 4 °C
- Vent: 11 kmh 340°